2 Koningen 13:5
Statenvertaling
(Zo gaf de HEERE Israël een verlosser, dat zij van onder de hand der Syriërs uitkwamen; en de kinderen Israëls woonden in hun tenten, als te voren.
Herziene Statenvertaling*
En de HEERE gaf Israël een verlosser, zodat zij van onder de hand van de Syriërs uitkwamen; en de Israëlieten woonden als voorheen in hun tenten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here gaf aan Israel een verlosser, zodat zij onder de overheersing van Aram uit kwamen en de Israelieten in hun tenten konden wonen zoals tevoren.
King James Version + Strongnumbers
(And the LORD H3068 gave H5414 Israel H3478 a saviour, H3467 so that they went out H3318 from under H4480 - H8478 the hand H3027 of the Syrians: H758 and the children H1121 of Israel H3478 dwelt H3427 in their tents, H168 as beforetime. H8543 - H8032
Updated King James Version
(And the LORD gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as in time past.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 13:25 | 1 Samuël 19:7 | 2 Koningen 14:25 | Lukas 2:11 | Deuteronomium 19:4 | Éxodus 4:10 | 2 Koningen 14:27 | Obadja 1:21 | Nehémia 9:27 | 1 Kronieken 11:2 | Jesaja 19:20